'Growing Pains', traducida al idioma español como '¡Ay! cómo duele crecer' o 'Los problemas crecen', es una serie de televisión estadounidense creada por Neal Marlens, producida por la cadena ABC de 1985 a 1992. Esta serie fue protagonizada por Alan Thicke, Joanna Kerns, Kirk Cameron, Tracey Gold, Jeremy Miller y Leonardo DiCaprio.
En España se emitió varias veces 'Growing Pains' conocida en España como 'Los problemas crecen', la primera vez en La 1 de Televisión Española y después varias veces en La 2 de Televisión Española a finales de la década de los 80' a lo largo de toda la década de los 90' y principios de la década 00'. De 2010 a 2012 se emitió varias veces en Factoría de Ficción de Mediaset España Comunicación.
Fuente: Wikipedia