La serie fue dirigida por Yoshihiro Kuroda.
Emisión en España
La primera vez que se emitió en España fue a través de la televisión pública RTVE. Se estrenó en TVE1 el viernes 7 de diciembre de 1979, dentro del programa contenedor "Un Globo, Dos Globos, Tres Globos". Se mantuvo en ese horario (viernes a las 19:00 horas) hasta su finalización, el 30 de mayo de 1980.
El doblaje para su emisión en TVE fue realizado en el estudio de grabación CINESON (Madrid) bajo la dirección de Luis Varela, e intervinieron las siguientes voces:
- Banner. Marisa Marco.
- Flappy. Ángela Gonzalez.
- Narradora. María Dolores Díaz.
- Abuelo Búho. Pedro Sempson.
- Ladoor. Eloísa Mateos.
- Mamá Gata. Lola Herrera (1º episodio) y Matilde Conesa (el resto).
- Nen el ratón. Luis Varela.
- Non el ratón. Manuel Peiro.
- Clay. Matilde Vilariño.
- Senior. Marcial Gómez.
- Akacho. Amelia Jara.
- Oso. Antolín Garcia.
Fuente: Wikipedia
No hay comentarios:
Publicar un comentario